ما هو معنى العبارة "rebuke sb. for sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖rebuke sb. for sth. معنى | rebuke sb. for sth. بالعربي | rebuke sb. for sth. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما ينتقد شخصًا آخر بشدة بسبب شيء معين قام به أو لم يفعله. يشير إلى تأنيب أو انتقاد صارم ومباشر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "rebuke sb. for sth."

التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'rebuke' والمفعول به 'sb.' (أي شخص) والسبب 'for sth.' (بسبب شيء معين).

🗣️ الحوار حول العبارة "rebuke sb. for sth."

  • Q: Why did the teacher rebuke the student?
    A: The teacher rebuked the student for cheating on the exam.
    Q (ترجمة): لماذا أنتقد المدرس الطالب؟
    A (ترجمة): أنتقد المدرس الطالب بسبب الغش في الامتحان.

✍️ rebuke sb. for sth. امثلة على | rebuke sb. for sth. معنى كلمة | rebuke sb. for sth. جمل على

  • مثال: The manager rebuked the employee for being late.
    ترجمة: أنتقد المدير الموظف بسبب التأخر.
  • مثال: She rebuked her son for lying.
    ترجمة: أنتقدت ابنها بسبب الكذب.
  • مثال: The coach rebuked the team for their poor performance.
    ترجمة: أنتقد المدرب الفريق بسبب أدائهم السيء.
  • مثال: He was rebuked by his boss for his careless mistake.
    ترجمة: أنتقده رئيسه بسبب خطأه الغير مهذب.
  • مثال: The judge rebuked the defendant for his disrespectful behavior.
    ترجمة: أنتقد القاضي المتهم بسبب سلوكه غير المحترم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "rebuke sb. for sth."

  • عبارة: criticize sb. for sth.
    مثال: She criticized her colleague for not completing the task on time.
    ترجمة: أنتقدت زميلتها بسبب عدم إنهاء المهمة بالوقت المحدد.
  • عبارة: scold sb. for sth.
    مثال: The mother scolded her child for breaking the vase.
    ترجمة: أنتقدت الأم طفلها بسبب كسر الفازة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "rebuke sb. for sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a teacher named Mr. Smith who was known for his strictness. One day, during an important exam, he caught a student cheating. Without hesitation, Mr. Smith rebuked the student for his dishonesty, making it clear that such actions would not be tolerated. The student, feeling ashamed, promised never to cheat again.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، مدرس اسمه السيد سميث معروف بصرامته. في يوم من الأيام، أثناء امتحان مهم، ألقى على طالب يغش. بدون تردد، أنتقد السيد سميث الطالب بسبب غير الأمانة الخاصة به، مما جعله واضحًا أن مثل هذه الأفعال لن تُحترم. الطالب، يشعر بالخجل، وعد أبدًا ألا يغش مرة أخرى.

📌العبارات المتعلقة بـ rebuke sb. for sth.

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ rebuke sb. for sth.

الجمل